It's the latest tactic the administration has adopted in their losing war on drugs.
E' l'ultima tattica che l'amministrazione ha adottato nell' inutile guerra contro la droga
To ensure the integrity of the banknotes, the European Central Bank (ECB) has adopted Decision ECB/2010/14 on the authenticity and fitness checking and recirculation of euro banknotes.
Per assicurare l’integrità dei biglietti, la Banca centrale europea (BCE) ha adottato la Decisione BCE/2010/14 relativa al controllo dell’autenticità e idoneità delle banconote in euro e al loro ricircolo.
The European Commission has adopted a Recommendation on the regime for the remuneration of directors of listed companies, complementing previous Recommendations 2004/913/EC and 2005/162/EC.
La Commissione europea ha adottato una raccomandazione sul regime per la remunerazione degli amministratori delle società quotate che integra le raccomandazioni 2004/913/CE e 2005/162/CE.
The Governing Council of the European Central Bank (ECB) has adopted an Opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a member of the Executive Board of the ECB.
Il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere in merito a una raccomandazione del Consiglio dell'Unione europea relativa alla nomina di uno dei membri del Comitato esecutivo della BCE.
(i) the financial counterparty is established in the Union or, if it is established in a third country, the Commission has adopted an implementing act under Article 13(2) in respect of that third country;
i) la controparte finanziaria è stabilita nell’Unione o, se è stabilita in un paese terzo, la Commissione ha adottato nei confronti di tale paese un atto di esecuzione a norma dell’articolo 13, paragrafo 2;
Non-Cadmium Design, Environment-friendly: Chilwee Battery has adopted internationally leading technology - container formation non-cadmium production technology, which is in the leading position in the industry.
Design senza cadmio, rispettoso dell'ambiente:Chilwee Battery ha adottato una tecnologia leader a livello internazionale: tecnologia di produzione senza cadmio per la formazione di contenitori, che occupa una posizione di leadership nel settore.
The Governing Council has adopted ECB Decision ECB/2008/29 to postpone the start of the rotation system in the Governing Council of the European Central Bank.
Il Consiglio direttivo ha adottato la decisione BCE/2008/29 relativa alla proroga dell’avvio del sistema di rotazione nel Consiglio direttivo della Banca centrale europea.
At international level the Codex Alimentarius has adopted General Guidelines on claims in 1991 and Guidelines for the use of nutrition claims in 1997.
A livello internazionale, il Codex Alimentarius ha adottato orientamenti generali sulle indicazioni nel 1991 e orientamenti sull'utilizzo delle indicazioni nutrizionali nel 1997.
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank, the Governing Council has adopted this opinion.
In conformità al primo periodo dell'articolo 17.5 del regolamento interno della Banca centrale europea, il Consiglio direttivo ha adottato il presente parere.
FEATURES & BENEFITS Non-Cadmium Design, Environment-friendly: Chilwee Battery has adopted internationally leading technology - Non-Cadmium container formation Production Process technology, which is in the leading position in the industry.
Design non cadmio, rispettoso dell'ambiente:Chilwee Battery ha adottato una tecnologia leader a livello internazionale - Tecnologia di processo di produzione per la formazione di contenitori non cadmio, che è in prima linea nel settore.
Each Member State shall notify to the Commission the provisions of its law which it has adopted pursuant to paragraph 2 and, without delay, any subsequent amendment law or amendment affecting them.
Ogni Stato membro notifica alla Commissione le disposizioni di legge adottate ai sensi del paragrafo 2 e comunica senza ritardo ogni successiva modifica.
After the Commission has adopted a proposal, any citizen or stakeholder will have 8 weeks to provide feedback or suggestions which will feed into the legislative debate before Parliament and Council.
Dopo l'adozione di una proposta da parte della Commissione, qualsiasi cittadino o parte interessata disporrà di 8 settimane per fornire feedback o suggerimenti che alimenteranno il dibattito legislativo al Parlamento europeo e al Consiglio.
HAS ADOPTED THIS REGULATION: CHAPTER I
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: CAPITOLO I
Whereas the Council of Europe has adopted the European Convention on Transfrontier Television;
Il Consiglio d’Europa ha adottato la convenzione europea sulla televisione transfrontaliera.
Following the recent entry into force of the new Financial Regulation the Commission has adopted its new detailed Rules of application.
A seguito dell’entrata in vigore del nuovo regolamento finanziario dell'Unione, la Commissione ha adottato le nuove modalità di applicazione per questo testo di legge.
Moreover, the Commission has adopted Recommendations to the Council with a view to extend the deadlines for correcting the excessive deficit in six countries: Spain, France, the Netherlands, Poland, Portugal and Slovenia.
Inoltre, la Commissione ha adottato raccomandazioni destinate al Consiglio al fine di estendere il termine per la correzione dei disavanzi eccessivi in sei paesi: Spagna, Francia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo e Slovenia.
Today, the European Commission has adopted a landmark proposal to revise the Tobacco Products Directive.
La Commissione europea ha adottato oggi una fondamentale proposta di revisione della direttiva sui prodotti del tabacco.
The country has adopted her, they can't get enough, they love her.
Il paese l'ha adottata, c'è grande entusiasmo, l'adorano.
Today, after years in the making, the European Commission has adopted its proposal to revise the Tobacco Products Directive.
Dopo anni di lavoro, la Commissione europea ha adottato oggi la sua proposta di revisione della direttiva sui prodotti del tabacco.
To ensure the integrity of the banknotes, the ECB has adopted Decision ECB/2010/14 on the authenticity and fitness checking and recirculation of euro banknotes.
Per assicurare l’integrità dei biglietti, la BCE ha adottato la Decisione BCE/2010/14 relativa al controllo dell’autenticità e idoneità delle banconote in euro e al loro ricircolo.
The Commission has adopted a new report providing the most comprehensive picture yet on the ‘State of Nature in the EU’.
La Commissione ha adottato una nuova relazione che fornisce il quadro generale più esaustivo mai stilato sullo «stato della natura nell'UE.
To reach this target, the EU has adopted two main laws:
Per raggiungere questo obiettivo, l’UE ha adottato due leggi fondamentali:
The Governing Council of the European Central Bank (ECB) has adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
Il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere relativo alla raccomandazione del Consiglio dell’Unione europea sulla nomina di uno dei membri del Comitato esecutivo della BCE.
The European Commission has adopted a guidance paper setting out criteria for the in-depth assessment of regional aid to large investment projects.
La Commissione europea ha adottato un documento d'indirizzo che definisce i criteri per una valutazione dettagliata degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti di investimento.
Alongside this proposal, the Commission has adopted accompanying measures aimed at increasing transparency of certain transactions in the shadow banking sector.
Contestualmente a questa proposta, la Commissione ha adottato delle misure di accompagnamento volte ad accrescere la trasparenza di alcune operazioni nel sistema bancario ombra.
having regard to all the resolutions it has adopted on urgent cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law,
viste le sue risoluzioni d'urgenza su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto,
On that basis, the Commission developed the draft directive it has adopted today.
Su tale base la Commissione ha sviluppato il progetto di direttiva che ha adottato in data odierna.
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1
The Commission has adopted today, following the unanimous opinion of the Air Safety Committee, the 17th update of the list of airlines banned in the EU.
La Commissione ha adottato oggi, seguendo l’opinione unanime del comitato per la sicurezza aerea, il diciottesimo aggiornamento dell’elenco delle compagnie aeree soggette a divieto operativo all’interno dell’Unione europea.
19/03/2014 - The European Commission has adopted the Communication in response to the first successful European Citizens' Initiative, '"Right2Water"'.
19/03/2014 - A seguito della prima iniziativa dei cittadini europei valida, "Right2Water", la Commissione europea ha adottato una comunicazione in merito.
In order to ensure that your personal data is processed correctly and with a suitable level of data protection, Danfoss has adopted the following processing principles:
Al fine di garantire un corretto trattamento dei dati personali e un adeguato livello di protezione di questi ultimi, Danfoss ha adottato i seguenti princìpi relativi al trattamento:
Furthermore, today, 1 January 2009, Slovakia has adopted the euro and Národná banka Slovenska has joined the Eurosystem.
Nella giornata odierna, inoltre, la Lettonia ha adottato l’euro e la Latvijas Banka è diventata parte dell’Eurosistema.
Each Member State has adopted its own national targets in each of these areas.
Ogni Stato membro ha adottato per ciascuno di questi settori i propri obiettivi nazionali.
Today the Commission has adopted a revised set of Guidelines and two Regulations which describe how competitors can co-operate without infringing EU competition rules.
La Commissione ha adottato oggi un pacchetto aggiornato di norme, composto di linee direttrici e di due regolamenti, che illustrano il modo in cui i concorrenti possono cooperare senza violare le norme UE in materia di concorrenza.
For transfers within Michelin, the company has adopted internal rules governing the transfer of personal data from the European Union.
Per i trasferimenti all'interno di Michelin, sono state adottate regole interne che disciplinano il trasferimento di dati personali dall'Unione europea o dallo Spazio economico europeo.
Non-Cadmium Design, Environment-friendly: Chilwee Battery has adopted internationally leading technology - Non-Cadmium container formation Production Process technology, which is in the leading position in the industry.
Design non cadmio, rispettoso dell'ambiente: Chilwee Battery ha adottato una tecnologia leader a livello internazionale - Tecnologia di processo di produzione per la formazione di contenitori non cadmio, che è in testa nel settore.
(a) the Commission has adopted an implementing act in accordance with paragraph 6;
a) la Commissione ha adottato un atto di esecuzione conformemente al paragrafo 6;
A Member State or region has adopted a framework outlining available budgetary resources on an indicative basis and a cost-effective concentration of resources on prioritised needs for health care.
Lo Stato membro o la regione ha adottato un quadro che delinea le risorse di bilancio disponibili a titolo indicativo e una concentrazione di risorse efficiente in termini di costi su bisogni identificati come prioritari per l'assistenza sanitaria.
The Member State which has adopted safeguard measures may in that event retain them until the amendments have been adopted.
In tal caso lo Stato membro che ha adottato misure di salvaguardia può mantenerle sino a che tali modifiche siano state adottate.
Brazil has adopted a pioneering approach where over 2, 000 Syrians have been able to get humanitarian visas, enter Brazil, and claim refugee status on arrival in Brazil.
Il Brasile ha adottato un approccio innovativo con il quale più di 2 000 siriani hanno potuto ottenere un visto umanitario, sono entrati in Brasile, dove, all'arrivo hanno richiesto lo status di rifugiato.
1.9402260780334s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' l'ultima tattica che l'amministrazione ha adottato nell' inutile guerra contro la droga 